« La technique du clouage de sols (soil-nailing), pour le soutien du front d’excavation ou de pentes dans des conditions limitées de sécurité, est très utile et c’est un avantage pour les environnements urbains mais aussi pour les environnements où les opérations de soutien traditionnel ne peuvent pas être utilisées.
Le clouage de sols utilise des éléments de renforcement de type passif, appelés précisément clous (nail), qui sont utilisés dans le terrain, cimentés ou au contact direct avec le même terrain, avec un espacement assez réduit ; enfin les clous sont placés par l’intermédiaire de filets et de revêtements, non portants, qui exercent la seule fonction pour assurer une continuité dans la distribution des efforts et de protéger la capacité de l’érosion superficielle. »